IHM : MENGUCAP SYUKUR DI TENGAH PERGUMULAN

TATA IBADAH HARI MINGGU SEDERHANA (IBADAH GEREJA RUMAH)

beribadah dari rumah saja 

(Berdiri)

AJAKAN BERIBADAH :

Anak :

🗣

Marilah kita mengarahkan hati dan pikiran untuk menghadap TUHAN dalam Ibadah ini, dengan menyanyi  dari :  GB 17. (1, 3)

ABADI TAK NAMPAK 

🎶

Abadi, tak nampak, Yang Maha Esa,

yang tak terhampiri terang takhta-Nya,

yang dalam Putra-Nya telah di kenal,

bagi-Nyalah hormat dan kuasa kekal

🎶

Engkaulah yang hidup kekal s’lamanya;

segala yang hidup, Engkau dasarnya.

Terbataslah hidup bagaikan kembang;

Engkau, Surya Hidup yang tak terbenam.

DOA HARI MINGGU :

Mama :

🤲

Allah Kemuliaan, Tuhan yang pengasih,

dengan riang kami memuji-Mu.

Hati kami mekar bagaikan bunga 

ketika kami menyanyikan pujian kepada-Mu.

Luluhkan dosa dan kesedihan kami, singkirkan keraguan kami 

dan isi kami dengan cahaya kasih-Mu.

Beri kami suatu kesadaran Ilahi 

dan pengenalan akan Diri Tuhan, 

sehingga kami bisa melakukan setiap hal 

untuk menggenapi kehendak-Mu; 

melalui Yesus Kristus, Tuhan kami.

Amin

MENYANYI :   KJ 3. (1, 2)

KAMI PUJI DENGAN RIANG

🎶

Kami puji dengan riang 

Dikau, Allah yang besar;

Bagai bunga t'rima siang, 

hati kami pun mekar.

Kabut dosa dan derita, 

kebimbangan, t'lah lenyap.

Sumber suka yang abadi, 

b'ri sinarMu menyerap.

🎶

Kau memb'ri, Kau mengampuni, 

Kau limpahkan rahmatMu

Sumber air hidup ria, 

lautan kasih dan restu.

Yang mau hidup dalam kasih 

Kau jadikan milikMu

Agar kami menyayangi, 

meneladan kasihMu.

DOA MOHON ROH KUDUS : 

Papa :

🤲

Berhembuslah di dalam diri kami Ya Roh Kudus, supaya pikiran kami semua kudus;

Bertindaklah di dalam diri kami Ya Roh Kudus, supaya pekerjaan kami juga kudus;

Tariklah hati kami Ya Roh Kudus, 

supaya kami mencintai hanya yang kudus;

Kuatkanlah kami Ya Roh Kudus 

untuk membela apa yang kudus; 

Maka jagalah kami Ya Roh Kudus, 

supaya kami tetap kudus.

Amin.

PEMBACAN ALKITAB :

Anak :

🗣 Marilah mendengar Alkitab dibacakan dari : Filipi 1 : 1-8 yang menyatakan : 

1:1 Dari Paulus dan Timotius, hamba Yesus Kristus, kepada semua orang kudus dalam Kristus Yesus yang ada di Filipi dan kepada para penilik jemaat serta majelis jemaat: 

1:2 Anugerah dan damai sejahtera dari Allah, Bapa kita, dan Tuhan Yesus Kristus menyertai kamu! 

1:3 Aku bersyukur kepada Allahku setiap kali aku mengingat kamu. 

1:4 Dalam doaku untuk kamu semua, aku selalu berdoa dengan sukacita 

1:5 karena kerja sama yang kamu berikan dalam pemberitaan Injil sejak hari pertama sampai sekarang. 

1:6 Aku sungguh yakin bahwa Ia yang telah memulai pekerjaan baik di antara kamu, Ia juga yang akan menyempurnakannya sampai hari Yesus Kristus. 

1:7 Sudah sepantasnya aku merasa seperti ini terhadap kamu karena kamu semua ada di hatiku. Baik ketika aku dipenjara maupun ketika aku memberikan pembelaan dan peneguhan akan Injil, kamu telah menjadi mitra bersamaku dalam anugerah Allah. 

1:8 Allah adalah saksiku, betapa aku merindukan kamu semua dalam kasih Yesus Kristus. 

Demikianlah pembacaan Alkitab, terpujilah Yesus Kristus, Hosiana. 

Semua :   🎶 Hosiana, Hosiana , Hosiana...

(Duduk)

RENUNGAN HARI MINGGU :

Papa : 

☦️    Saat bahagia, kita akan mudah mengucap syukur. Kita akan bersyukur ketika segala sesuatunya berjalan sesuai dengan harapan kita. Namun mengucap syukur akan menjadi sulit, ketika kita mengalami banyak masalah dalam hidup, pergumulan berat, mengalami peristiwa yang tidak menyenangkan. Sementara itu, Alkitab mengajarkan kita untuk mengucap syukur ketika hati kita bahagia, juga bersyukur ketika kita sedang sedih. Ya, kita perlu mengucap syukur di dalam segala hal. Karena dalam hidup ini, selalu ada hal yang bisa kita syukuri. Dan selalu ada hal yang bisa kita keluhkan. Jadi, semuanya tergantung dari bagaimana cara melihat dan menyelami peristiwa yang terjadi dalam kehidupan kita. Apakah kita akan terus mengeluh, ataukah sebaliknya, kita semakin bersyukur dalam setiap keadaan.

Saudara, 

Dari begitu banyak hal yang mungkin bisa Rasul Paulus keluhkan dalam kehidupannya, dia memilih untuk tetap mengucap syukur di tengah pergumulan yang dihadapi. Dalam keadaan yang Rasul Paulus alami ketika di penjara di Roma, di mana ia mengalami ketidakadilan dan kesewenang-wenangan, dia tidak menunjukkan keluhan, kesedihan atau kekecewaan. Paulus malah menunjukkan sukacita dan ungkapan syukur yang besar atas keadaan yang dialami oleh Jemaat di Filipi, yang adalah buah pelayanannya. Paulus mengucap syukur kepada Tuhan untuk iman, kesetiaan, dan pelayanan jemaat Filipi. Paulus memahami bahwa iman, kesetiaan, dan pelayanan yang ditunjukkan oleh jemaat Filipi, semata-mata dikarenakan oleh kesetiaan Tuhan. Iman dan kesetiaan manusia kepada Tuhan adalah manifestasi dari kesetiaan Tuhan kepada manusia. Paulus mengucap syukur karena pelayanan yang dilakukannya dapat menjadi berkat, walaupun karena pelayanannya juga, dia harus mengalami pemenjaraan dan penderitaan. Penderitaan sebagai dampak dari pelayanan yang Paulus lakukan tidak dapat menutup matanya dari keindahan akan buah pelayanan yang dia lakukan.

Saudara, 

Masalah-masalah yang dihadapi terkadang menutup mata kita untuk dapat melihat keindahan yang dirasakan. Kadang kita menilai rumah tangga, pekerjaan, bahkan pelayanan yang sudah dilakukan adalah sesuatu yang tidak baik, karena banyaknya pergumulan. Karena itu, marilah kita berfokus pada hal-hal yang indah dalam pekerjaan, rumah tangga dan pelayanan, sehingga rasa syukur serta sukacita terus membara, Lalu pada akhirnya kita dapat terus berupaya melakukan yang terbaik dalam ketulusan.

Amin. 

MENYANYI :   GB 113. (1 -3)

GITA SYUKUR MENGGEMA

(sambil memberi persembahan) 

🎶

Gita syukur menggema, naik kepada-Mu,

Allah Bapa Mahabaik.

Kami bersyukur, kami bermazmur

kar’na rahmat-Mu bagi kami umat-Mu.

Ref.

Gita syukur, gita syukur

naik kepada-Mu, Allah Mahabesar

🎶

Yesus Kristus, Penebus, b’rilah hikmat-Mu

b’rilah kekuatan-Mu.

Layakkan kami untuk bersaksi,

siap sedia menyatakan kasih-Mu.

Ref.

Gita syukur, gita syukur

naik kepada-Mu, Allah Mahabesar

🎶

Roh Pengasih, Roh Kudus, tuntun umat-Mu

lewat arus dunia.

Walau tantangan datang menghadang,

kami tetap bersatu kokoh dan teguh.

Ref.

Gita syukur, gita syukur

naik kepada-Mu, Allah Mahabesar

(Berdiri) 

PENGAKUAN IMAN RASULI :

Semua  :

(Duduk)

DOA SYAFAAT 

Mama :

🤲  Ya Tuhan, 

tolong ajarkanlah kami untuk dapat terus mengucap syukur dalam kehidupan sehari-hari. 

Kami berdoa dan menaikkan ucapan syukur atas kesetiaan Tuhan yang telah memelihara hidup semua orang dari hari ke sehari.

 

Ya Tuhan kami mohon,

U  :  Kabulkanlah doa kami ya Tuhan.

Papa :

🤲  Kami berdoa supaya kami semua orang Kristen boleh bertumbuh di dalam iman kepada Yesus Kristus.

Kami mendoakan semua warga jemaat, supaya kasih mereka bertumbuh di dalam pengetahuan dan segala pengertian yang benar.

Kami mengucap syukur kepada Tuhan untuk iman, kesetiaan, dan pelayanan di jemaat Maranatha 

Kami mengucap syukur atas karya Tuhan di dalam hidup warga jemaat.

YaTuhan kami mohon,

U : Kabulkanlah doa kami ya Tuhan.

Anak :

🤲

Ya TUHAN , terimalah juga syukur hati kami, sebab Engkau setia memelihara hidup kami. Dalam pengasihan-Mu kami mohon.... 

U : Kabulkanlah doa kami ya Tuhan.

Papa :

🤲

Peliharalah kami dalam kasih Kristus YESUS, yang mengajarkan kami berdoa bersama,  

U  :  Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. Amin.

(Berdiri) 

PENGUTUSAN & BERKAT :

Papa :

Marilah kita meneruskan ibadah ritual ini menjadi ibadah aktual (ibadah karya) dalam kehidupan kita di rumah, di tempat bekerja,  di sekolah, dan di tengah masyarakat, supaya nama Tuhan dimuliakan dalam hidup kita setiap hari. 

MENYANYI :  KJ 439. (1, 2)

BILA TOPAN K'RAS MELANDA HIDUPMU

🎶

Bila topan k'ras melanda hidupmu,

bila putus asa dan letih lesu,

berkat Tuhan satu-satu hitunglah,

kau niscaya kagum oleh kasihNya.

Ref.

Berkat Tuhan, mari hitunglah,

kau 'kan kagum oleh kasihNya.

Berkat Tuhan mari hitunglah,

kau niscaya kagum oleh kasihNya.

🎶

Adakah beban membuat kau penat,

salib yang kaupikul menekan berat?

Hitunglah berkatNya, pasti kau lega

dan bernyanyi t'rus penuh bahagia!

Ref.

Berkat Tuhan, mari hitunglah,

kau 'kan kagum oleh kasihNya.

Berkat Tuhan mari hitunglah,

kau niscaya kagum oleh kasihNya.

Papa : 

🤲

Arahkanlah hati dan pikiran kita kepada TUHAN dan terima berkat-Nya : 

TUHAN melindungi dan membimbing kita sekalian, 

Allah Yang Maha Kuasa, yaitu Bapa, Anak, dan Roh Kudus memberkati segala perjuangan kita sepanjang minggu kehidupan yang baru ini, mulai sekarang ini dan sampai selama-lama-nya 

Semua  : 🎶 Amin, amin, amin.... 

Mezbah Keluarga : MENGENAL YANG BENAR

MEZBAH KELUARGA 

Sabtu 20 Februari 2021

Menyanyi :  KJ 426. (1, 2)

KITA HARUS MEMBAWA BERITA

🎶

Kita harus membawa berita 

pada dunia dalam gelap

tentang kebenaran dan kasih 

dan damai yang menetap,

dan damai yang menetap.

Ref.

Karna g'lap jadi remang pagi,

dan remang jadi siang t'rang.

Kuasa Kristus 'kan nyatalah,

rahmani dan cemerlang.

🎶

Kita harus menyanyikan gita 

melembutkan hati keras,

supaya senjata Iblis 

remuk dan seg'ra lepas,

remuk dan seg'ra lepas.

Ref.

Karna g'lap jadi remang pagi,

dan remang jadi siang t'rang.

Kuasa Kristus 'kan nyatalah,

rahmani dan cemerlang.

Berdoa :

🤲  YA Tuhan Dan Pemilik Hidup kami,

jagai kami dari roh ketakpedulian, 

nafsu berkuasa, dan kesombongan.

Melainkan,

curahkanlah  atas kami, hamba-Mu ini, 

Roh Kudus,

roh integritas, 

kerendahan hati, kesabaran, 

dan kasih ...

Engkaulah Allah yang kami puji,

Sekarang dan Kekal

Sampai selama-lama-nya

Amin. 

Membaca Alkitab :

📖  1 Yohanes 5: 17 - 20 (AYT)  

5:17 Semua ketidakbenaran adalah dosa, tetapi ada dosa yang tidak mengarahkan ke kematian. 

5:18 Kita tahu bahwa setiap orang yang lahir dari Allah tidak berbuat dosa, tetapi dia yang lahir dari Allah melindunginya dan si jahat tidak menyentuhnya. 

5:19 Kita tahu bahwa kita berasal dari Allah, dan seluruh dunia berada dalam kuasa si Jahat. 

5:20 Dan, kita tahu bahwa Anak Allah telah datang dan telah memberikan pengertian kepada kita supaya kita dapat mengenal Dia yang benar, dan kita ada di dalam Dia yang benar, dalam Anak-Nya, Yesus Kristus. Dialah Allah yang benar dan hidup yang kekal. 

Renungan : 

☦️  MENGENAL YANG BENAR

📌 Ayat Pilihan : 

1 Yohanes 5:20 (AYT)  

Dan, kita tahu bahwa Anak Allah telah datang dan telah memberikan pengertian kepada kita supaya kita dapat mengenal Dia yang benar, dan kita ada di dalam Dia yang benar, dalam Anak-Nya, Yesus Kristus. Dialah Allah yang benar dan hidup yang kekal. 

Melalui bacaan Alkitab kemarin, kita telah merenungkan tentang hidup yang kekal, bahwa hidup yang kekal adalah pencapaian yang didapat oleh orang-orang yang percaya kepada Yesus Kristus dan yang mengenal Yesus Kristus Anak Allah. Dan melalui bacaan hari ini, kita hendak memahami juga tentang  "Mengenal Yang Benar". 

Mari memperhatikan Surat Yohanes dalam 5:20, "... kita tahu bahwa Anak Allah telah datang dan telah memberikan pengertian kepada kita supaya kita dapat mengenal Dia yang benar, ..." juga perhatikanlah Injil Yohanes 17:3,  "Inilah hidup kekal itu, yaitu bahwa mereka mengenal Engkau, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenal Kristus Yesus yang telah Engkau utus."  

Ada kata "mengenal" disitu. Kata "mengenal" bukan sekedar kita tahu siapa itu Yesus, siapa itu Allah, tetapi merupakan suatu hubungan yang intim dan benar dengan Dia. Dan hidup kekal yang ada pada kita itu hanya didapat di dalam Allah yang Benar dan Yesus Kristus yang diutus-Nya. Kedatangan Anak Allah adalah sebagai mediator antara anak-anak Allah dengan Allah. Kita semua satu di dalam Allah, dipersatukan oleh Yesus. Selain itu, kedatangan Yesus membuat kita menjadi dapat membedakan dan tahu akan kebenaran dan Allah yang benar. Dia datang memberikan kepada kita pengertian yang benar, yaitu pengetahuan yang membantu mengenal Allah dengan semakin baik. Ada kemajuan dalam pengetahuan, yang menunjukkan adanya suatu hubungan intim.

Rasul Yohanes bersaksi : 

Yang Benar, ada di dalam Yang Benar dan didalam Anak-Nya Yesus Kristus, dan Ia adalah yang Benar dan Hidup kekal.

Jadi, yang penting adalah pengenalan Anak Allah yang menganugerahkan pengertian bagi umat supaya mengenal Yang Benar, dan kita ada di dalam Yang Benar, di dalam Anak-Nya Yesus Kristus karena Dia adalah Allah yang Benar dan hidup yang kekal.

Amin. 

Menyanyi :  KJ 426. (3, 4)

KITA HARUS MEMBAWA BERITA

🎶

Kita harus membawa berita: 

Allah itu kasih belas.

Dib'rikan Putra tunggalNya, 

supaya kita lepas,

supaya kita lepas.

Ref.

Karna g'lap jadi remang pagi,

dan remang jadi siang t'rang.

Kuasa Kristus 'kan nyatalah,

rahmani dan cemerlang.

🎶

Kita harus bersaksi di dunia 

tentang kuasa darah kudus.

Semoga yang masih sangsi 

terima Sang Penebus,

Terima Sang Penebus.

Ref.

Karna g'lap jadi remang pagi,

dan remang jadi siang t'rang.

Kuasa Kristus 'kan nyatalah,

rahmani dan cemerlang.

Berdoa : 

🤲  Ya Allah Yang Benar,,

Berikan kami kemampuan untuk belajar menahan diri dari perbuatan-perbuatan jahat, sebaliknya Engkau mengajar kami untuk terus melakukan kebaikan dalam pergaulan hidup sehari-hari, karena kami telah mengenal Anak Allah, Yesus Kristus yang menganugerahkan pengertian bagi kami sehingga dapat mengenal Engkau, Allah Yang Benar, yang telah menyekutukan di dalam Yang Benar, di dalam Anak-Mu Yesus Kristus, Allah yang Benar dan hidup yang kekal.

Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. 

Amin.

Mezbah Keluarga : "HIDUP YANG KEKAL"

MEZBAH KELUARGA 

Jum'at, 19 Februari 2021 

MENYANYI :  PKJ 1. (1, 3, 4)

ABADI TAK NAMPAK

🎶

Abadi tak nampak, yang Mahaesa, 

Yang tak terhampiri, terang takhtaNya,

Yang dalam PutraNya, telah dikenal,

BagiNyalah hormat dan kuasa kekal.

🎶

Engkaulah yang hidup, kekal slamanya;

Segala yang hidup, Engkau Dasarnya.

Terbataslah hidup, bagaikan kembang;

Engkau surya hidup yang tak terbenam.

🎶

Ya Bapa, Pencipta segala terang,

Dipuji malaikat, di sorga cerlang;

Pun kami memuji, pun kami sembah,

Engkau yang bertakhta, di cahya baka.

BERDOA :

🤲 Kami berdoa dalam nama Allah Bapa, 

yang telah memilih kami menjadi saluran berkat;

Dalam nama Anak-Mu, 

yang menjadi seseorang seperti kami; 

Dalam nama Roh Kudus, 

yang memberi kami kearifan dan kekuatan.

Pencipta Alam semesta, kekekalan dan waktu: 

Hadirlah bersama kami saat ini.

Juruselamat dunia, 

Penyembuh bangsa-bangsa:

Hadirlah bersama kami di tempat ini. 

Nafas dari semua yang hidup, 

dari semua bangsa dekat dan jauh:

Hadirlah bersama kami dalam hati kami. 

Pencipta-Penebus-Penyangga, 

Allah di sini dan saat ini:

Berkobarlah dalam hidup kami. 

Amin

MEMBACA ALKITAB :

📖  1 Yohanes 5:13-15 (AYT)  

13  Aku telah menuliskan hal-hal ini kepada kamu yang percaya dalam nama Anak Allah supaya kamu tahu bahwa kamu mempunyai hidup yang kekal. 

14  Dan, inilah keyakinan yang kita miliki di hadapan Dia, yaitu jika kita meminta apa pun yang sesuai dengan kehendak-Nya, Dia mendengar kita. 

15  Dan, jika kita tahu Dia mendengar kita, apa pun yang kita minta, kita tahu bahwa kita sudah memiliki permohonan yang telah kita minta dari-Nya. 

RENUNGAN : "HIDUP YANG KEKAL"

📌  "Aku telah menuliskan hal-hal ini kepada kamu yang percaya dalam nama Anak Allah supaya kamu tahu bahwa kamu mempunyai hidup yang kekal." (ay. 13)

Dari pesan Rasul Yohanes dalam bacaan Alkitab hari ini,  ada dua hal yang perlu kita renungkan, yaitu : Hidup Kekal dan Berdoa. 

Hidup kekal adalah pencapaian yang didapat oleh orang-orang yang percaya dan mengenal Yesus Kristus Anak Allah. Perhatikanlah yang dicatatkan Yohanes dalam Injil yang ia ditulis, Yohanes 3:16 dan Yohanes 17:3, yaitu  :

"Karena Allah sangat mengasihi dunia ini, Dia memberikan Anak-Nya yang tunggal supaya setiap orang yang percaya kepada-Nya tidak binasa, melainkan memperoleh hidup yang kekal." dan  "Inilah hidup kekal itu, yaitu bahwa mereka mengenal Engkau, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenal Kristus Yesus yang telah Engkau utus." Jadi, sejak kita percaya pada Yesus Kristus, Anak Allah itu, sejak itulah kita memperoleh hidup yang kekal. 

Menurut Rasul Yohanes, dampak terhadap kepemilikan hidup kekal adalah doa. Umat Tuhan memiliki keberanian menghampiri Allah dalam doa, keberanian untuk percaya bahwa Allah mendengar doa, Ia akan mengabulkan doa yang disampaikan sesuai kehendak-Nya. Allah menjawab doa kita. Mereka tidak boleh kendor dalam doa, sebab doa merupakan tanda hubungan percaya dari umat Tuhan dalam waktu tidak berkesudahan. Hidupnya boleh berakhir singkat, karena berbagai kesulitan dan penderitaan, namun kematian lahiriah tidak mengakhiri kehidupan kekal yang dijanjikan.

Itulah sebabnya umat didorong untuk memahami doa dalam konteks hidup kekal. Mereka yang percaya kepada Allah Anak yang melakukan titah-titah-Nya dan menyediakan tempat yang tetap di sorga bagi mereka. Kondisi percaya demikian ini yang mewarnai kehidupan umat di dunia ini. Hidup di dunia sekarang ini dianggap sebagai persiapan memasuki hidup yang kekal, dan sebaliknya hidup yang kekal bersama Anak Allah. Sukacita itu menjiwai kehidupan selama berada didunia ini. 

Kita yang hidup dewasa ini ditengah-tengah ancaman covid-19 banyak yang menderita sakit, susah ditinggalkan kekasih keluarga, keprihatinan ekonomi sehari-hari dan lainnya. Namun hidup kekal yang disediakan Tuhan bagi umat-Nya yang percaya senantiasa memberi semua anak-anak-Nya sukacita dan damai sejahtera.

Amin. 

MENYANYI :  NKB 140. (1 - 3)

BILA ‘KU BERDOA

🎶

Tuhan sambut jiwaku, bila ‘ku berdoa;

Dia dan ‘ku bertemu, bila ‘ku berdoa.

Ref.

Bila ‘ku berdoa, bila ‘ku berdoa,

Tuhan sambut jiwaku, bila ‘ku berdoa.

🎶

Tiada bimbang dan gentar, bila ‘ku berdoa;

hatiku pun bergemar, bila ‘ku berdoa.

Ref.

Bila ‘ku berdoa, bila ‘ku berdoa,

Tuhan sambut jiwaku, bila ‘ku berdoa.

🎶

Yesus tahu dan mengerti, bila ‘ku berdoa;

pengampunan diberi, bila ‘ku berdoa.

Ref.

Bila ‘ku berdoa, bila ‘ku berdoa,

Tuhan sambut jiwaku, bila ‘ku berdoa.

BERDOA :

🤲  Ya Allah yang kekal,, 

Kami bersyukur, 

sejak kami percaya kepada Yesus Kristus, kami memperoleh hidup yang kekal. 

Sekalipun masih tinggal di bumi ini, 

tetapi kami sudah mengalami hidup yang kekal itu. 

Kiranya Roh-Mu menyemangati, mendorong kami ikut bertanggungjawab dalam hidup sekarang ini dalam prespektif hidup kekal. 

(saat teduh) 

Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. 

Amin.

 

"KESAKSIAN ALLAH"

MEZBAH KELUARGA

Kamis, 19 Februari 2021 

Menyanyi :  KJ 49. (1, 3, 4)

FIRMAN ALLAH JAYALAH

🎶

Firman Allah jayalah 

sampai ujung dunia:

kita pun dipanggilNya 

untuk hidup yang baka.

🎶

Firman Put'ra mulia 

menyampaikan kurnia:

oleh darah yang kudus 

dosa kita ditebus.

🎶

Firman kesaksian Roh 

pandu s'lamat yang teguh:

kita mengikutiNya 

dalam karsa dan kerja.

 

Berdoa :

🤲  Ya Tuhan, 

bukalah mulut kami

agar kami serukan pujian syukur kepada-Mu.

Ya Tuhan, 

berilah kami bersukacita atas penyelamatan-Mu

dan teguhkanlah kami 

dengan Roh-Mu Sang Pemberi-Hidup.

Kemuliaan bagi Bapa, dan Anak, 

dan Roh Kudus : 

sebagaimana sejak permulaan, 

sekarang dan selama-lamanya. 

Amin.

Membaca Alkitab :

📖  1 Yohanes 5:6-9 (AYT) 

6  Dia inilah yang datang dengan air dan darah, yaitu Kristus Yesus, bukan hanya dengan air, melainkan dengan air dan darah. 

7  Rohlah yang bersaksi karena Roh itulah kebenaran. 

8  Sebab, ada tiga yang bersaksi, 

Roh, air, dan darah, dan ketiganya itu adalah satu. 

9  Jika kita menerima kesaksian manusia, kesaksian Allah lebih kuat. Sebab, kesaksian yang Allah berikan adalah kesaksian tentang Anak-Nya. 

Renungan :

☦️    KESAKSIAN ALLAH

📌  "Jika kita menerima kesaksian manusia, kesaksian Allah lebih kuat." (ay 9a)

Perhatian utama Yohanes, adalah kesaksian yang mengarah pada pengakuan bahwa Yesus adalah Tuhan. Bacaan kita hari ini berbicara tentang aspek-aspek kesaksian itu. 

Pertama, Kesaksian air dan darah. 

Air menunjuk pada peristiwa baptisan oleh Yohanes Pembaptis, sedang darah menunjuk pada kematian-Nya di kayu salib. Peristiwa pembaptisan merupakan momen bagi Roh Kudus memberi kesaksian bahwa Yesus adalah Anak Allah. Kematian Yesus di kayu salib merupakan saat bagi Allah Bapa memberi kesaksian bahwa Yesus adalah Anak Allah.

 

Kedua, Kesaksian Roh Kudus. 

Roh Kudus memberi kesaksian bahwa Yesus adalah Anak Allah. Sejak awal pelayanan Yesus hingga kematian-Nya Roh Kudus bersaksi bahwa Yesus adalah Mesias dan Anak Allah. Kesaksian Roh Kudus dan kesaksian baptisan serta kematian Yesus tidak dapat dilepaskan (ayat 8). Menolak salah satu berarti menolak semuanya.

Ketiga, Kesaksian manusia. 

Yohanes sebelumnya telah menyatakan diri sebagai saksi bagi Kristus. Ada orang-orang yang bersaksi, karena itu ada yang percaya pada Yesus. Dan mereka yang percaya pada Yesus,maka mereka memiliki hidup kekal. 

Keempat, Kesaksian Allah. 

Yohanes mengingatkan bahwa dibalik semua kesaksian terdapat kesaksian Allah. Menerima kesaksian bahwa Yesus adalah Anak Allah berarti menerima kesaksian Allah; dan semua kesaksian mengarah pada satu hal yakni percaya pada Yesus. Ketika Yesus dibaptis dan berdoa di Sungai Yordan terbukalah langit dan turunlah Roh Kudus dalam rupa burung terdengarlah suara dari langit “Engkaulah Anakku yang Kukasihi, kepada-Mulah Aku berkenan. Jelas bahwa kesaksian Allah Bapa, Allah Anak dan Roh Kudus dari sorga melebihi kesaksian manusia. 

Bagi saudara yang pernah mengaku percaya pada Kristus saat pengakuan sidi di gereja, namun kemudian menyangkalnya, janganlah menyesal kemudian karena tidak masuk dalam hidup yang kekal.

Renungkanlah: 

Menerima kesaksian berarti menerima hidup kekal. Menolak kesaksian berarti mengalami kebinasaan.

Menyanyi :  GB 278. (2)

HAI, UMAT TUHAN CELIKKANLAH

🎶

Hai umat Tuhan satukanlah ikatan;

murnikan kasih, rendahkanlah hatimu

Setiap orang dib'rikan-Nya talenta

untuk berkarya, bersaksi bagi Tuhan.

Ref.

Bergandeng tanganlah, satukan hatimu,

nyatakanlah Kristus dalam karya hidupmu.

Tolonglah yang lemah, 

hiburkan yang sedih,

tanda syukur dalam Kristus, Tuhanmu

Berdoa  :

🤲  Kami bersyukur atas hidup kekal 

yang kami dapatkan oleh KESAKSIAN tentang Yesus Kristus, Anak Allah. 

Maka bersama dengan semua orang 

yang percaya, dan yang mengaku 

Engkau sebagai Allah Pencipta, 

Kristus Penebus dan 

Roh Kudus Pembaharu 

Kami mohon kuatkanlah iman kami, 

dan berkatilah kami dalam hidup ini.

(saat teduh) 

Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. 

Amin.

KASIH YANG BERBUAT

MEZBAH KELUARGA 

Rabu 17 Februari 2021 

Menyanyi :  KJ 382. (1, 2)

Ya Yesus, Terkasih

🎶

Ya Yesus terkasih, Engkau Tuhanku,

kubuang dosaku demi namaMu.

Kau Jurus'lamatku, Pengasih benar.

Kasihku padaMu semakin besar.

🎶

Engkau lebih dulu mengasihiku;

Kauhapus dosaku dengan darahMu.

Menanggung sengsara Kau tidak gentar;

kasihku padaMu semakin besar.

Berdoa : 

(diucapkan bersama-sama) 

🤲  Ya Allah, 

terangi pikiranku dengan kebenaran;

Kobarkan hatiku dengan cinta;

Ilhami kehendakku dengan keberanian;

Perkaya hidupku dengan pelayanan;

Ampunilah salahku yang lalu;

Kuduskan hidup yang kujalani;

Dan bentuklah bagaimana aku seharusnya.

Amin

Membaca Alkitab :

📖  1 Yohanes 5 : 1-3 AYT 

1  Setiap orang yang percaya bahwa Yesus adalah Kristus, lahir dari Allah, dan setiap orang yang mengasihi Bapa, juga mengasihi anak yang lahir dari Bapa. 

2  Dengan ini, kita tahu bahwa kita mengasihi anak-anak Allah, yaitu ketika kita mengasihi Allah dan menaati perintah-perintah-Nya. 

3  Karena inilah kasih Allah, bahwa kita menaati perintah-perintah-Nya, dan perintah-perintah-Nya tidaklah berat. 

Renungan :

KASIH YANG BERBUAT

📌 "Karena inilah kasih Allah, bahwa kita menaati perintah-perintah-Nya, ...". (ay. 3a AYT)  

Percaya pada Yesus adalah pekerjaan Allah bukan hanya keputusan manusia (ayat 1). Ketika manusia percaya pada Yesus, saat itu ia dilahirkan dari Allah. Dilahirkan menjadi anak-anak Allah berarti dipersilakan masuk ke dalam relasi kasih. Relasi kasih dengan Allah melalui Yesus inilah yang mendorong kita untuk mengasihi saudara seiman. Bukti seseorang mengasihi Allah adalah mengasihi saudara seiman. Mengasihi saudara seiman berarti mengasihi Allah dan melakukan perintah-perintah-Nya.

Rasul Yohanes menyampaikan pesan kepada umat binaannya untuk peduli melakukan lima hal: pertama, mereka harus percaya bahwa Yesus adalah Kristus, kedua, mereka percaya bahwa Yesus lahir dari Allah; ketiga, mereka mengasihi Allah dan juga mengasihi Anak Allah. Keempat, mereka yang mengasihi anak-anak Allah juga mengasihi Allah dan melakukan perintah-perintah-Nya, kelima, mereka yang mengasihi Allah berarti juga menuruti perintah-perintahNya.

Dewasa ini jemaat-jemaat kita punya kesulitan menerapkan kiat-kiat ini secara terpadu, sehingga menimbulkan konfik di dalamnya. Jika jemaat hanya percaya dan bersekutu tanpa mengasihi;  melaksanakan program tanpa iman pada Allah, ia akan gagal melaksanakan panggilan dan pengutusannya. Maka padukanlah kepercayaan, satukan cinta kasih taatilah Tuhan Gereja dan lakukan perintah Allah dengan sungguh!

Amin. 

Menyanyi :  KJ 178. 

Kar'na KasihNya Padaku

🎶

Kar'na kasihNya padaku 

Yesus datang ke dunia;

Ia t'lah memb'ri hidupNya 

gantiku yang bercela.

Ref.

O, betapa mulia dan ajaib kuasaNya!

Kasih Jurus'lamat dunia menebus manusia.

🎶

Dengan sabar dan hikmatNya 

Yesus pimpin hidupku;

Firman dan kebenaranNya 

itulah peganganku.

Ref.

O, betapa mulia dan ajaib kuasaNya!

Kasih Jurus'lamat dunia menebus manusia

Berdoa : 

🤲  Ajari kami Tuhan 

untuk menaruh percaya pada-Mu, menyalurkan kasih-Mu 

dan menebar bibit-bibit Firman-Mu 

yang bertumbuh dalam kehidupan bersama orang lain.

Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. 

Amin.

TINGGAL DI DALAM KRISTUS

MEZBAH KELUARGA 

Selasa, 16 Februari 2021 

Menyanyi :  GB 263. 

KETIKA HIDUPKU SENTOSA

(It Is Well with My Soul)

🎶

Ketika hidupku sentosa, teduh,

ataupun sengsara penuh,

di dalam kasih-Mu kutinggal teguh,

nyamanlah, nyamanlah jiwaku.

Ref.

Nyamanlah jiwaku,

nyamanlah, nyamanlah jiwaku.

🎶

Meski oleh iblis aku diserang,

hatiku tenang dan teguh,

sebab Kristus t'lah menyelamatkanku;

darah-Nya menebus jiwaku.

Ref.

Nyamanlah jiwaku,

nyamanlah, nyamanlah jiwaku.

 Berdoa :

🤲  Kami bersyukur dan memuji-Mu, 

Ya Allah yang Kekal, 

atas berkat makanan setiap hari.

dan setiap sabda 

yang keluar dari mulut-Mu.

Kami berterima kasih kepada-Mu 

karena Engkaulah pokok anggur, 

dan kami ini carang-carang-Mu,

Beri kami pupuk yang kami perlukan 

untuk makin lebat berbuah,

untuk mengumpul tenaga 

dari keterjalinan kami

sehingga kami bertumbuh subur 

dalam persekutuan satu dengan yang lain.

Demi pengasihan-Mu,  Amin. 

Membaca Alkitab :

📖  1Yohanes 2 : 28-29 AYT

28 Sekarang, anak-anakku, tinggallah di dalam Dia supaya ketika Dia menyatakan diri, kita memiliki keyakinan diri dan tidak malu di hadapan Dia pada saat kedatangan-Nya. 

29 Jika kamu tahu bahwa Dia adalah benar, kamu juga tahu bahwa setiap orang yang melakukan kebenaran, lahir dari Dia. 

Ayat pilihan :

📌  Maka sekarang, ... tinggallah di dalam Kristus, ... (ay. 28a)

Renungan : 

☦️  TINGGAL DI DALAM KRISTUS 

Hari-hari ini semua kita berada dalam masa pandemi Covid-19. Kita sedang menghadapi ancaman virus corona, karena itu semua orang perlu mengadaptasi kebiasaan baru, yaitu tinggal di rumah, bekerja dari rumah, juga beribadah dari rumah. Semua itu kita laksanakan dengan memperhatikan dan menerapkan secara ketat protokol kesehatan : memakai masker, menghindari kerumunan dengan menjaga jarak, dan rajin mencuci tangan. 

Dalam bacaan hari ini, kita dapati situasi yang sama, yaitu pandemik, karena itu Rasul Yohanes mengajak jemaat binaannya untuk melakukan adaptasi kebiasaan baru guna menghindari ancaman perpecahan persekutuan jemaat akibat munculnya virus antikristus yang membawa dampak buruk, yaitu penyangkalan iman. Persekutuan jemaat selalu diingatkan untuk membiasakan menerapkan pola iman yang sehat, yaitu "Tinggal dalam KRISTUS". Dengan gaya dan perhatiannya bagai seorang bapak kepada anak-anaknya, Rasul Yohanes mengingatkan umat binaannya, (at. 28 AYT) "Sekarang, anak-anakku, tinggallah di dalam Dia supaya ketika Dia menyatakan diri, kita memiliki keyakinan diri dan tidak malu di hadapan Dia pada saat kedatangan-Nya." Rasul Yohanes mengingatkan mereka yang sudah menjadi percaya kepada Kristus. Ia mengingatkan mereka yang sudah percaya ini, yaitu mereka yang tergolong sebagai umat yang sejati, supaya harus "Tinggal Di Dalam Kristus".

Menurut Injil Yohanes15:4, maka salah satu pengertian yang paling penting dari tinggallah di dalam Kristus dan Kristus di dalam kita adalah kita tinggal di dalam firman-Nya. Kita tinggal di dalam Kristus dan firman Kristus ada di dalam hidup kita. Ini bukan sekedar membaca dan mengetahui firman Tuhan, bukan sekadar menghapal, tetapi firman Tuhan itu berakar di dalam jiwa kita yang paling dalam, firman itu kemudian bertumbuh di dalam hidup kita, dan kemudian berbuah yang bisa orang lain nikmati yang boleh memuliakan Bapa kita yang di surga.

Arti tinggal di dalam Kristus dan firman Kristus di dalam kita adalah firman itu sungguh-sungguh tinggal di dalam hati kita yang paling dalam dan memancar dalam segala aspek hidup kita. Ketika firman itu tinggal di dalam hidup kita, maka Kristus tidak hanya di samping atau menjadi tempelan dalam hidup kita, tetapi Kristus akan menjadi fokus dan akan mempengaruhi seluruh hidup kita. Mazmur 1 menggambarkan orang yang benar sebagai orang yang kesukaannya adalah Taurat Tuhan dan yang merenungkannya siang dan malam. Ini adalah orang yang tinggal di dalam Dia dan firman Tuhan tinggal di dalamnya.

Berkaitan dengan perintah : Tinggallah dalam Kristus. Ada dua hal yang kita dapatkan manfaatnya atau hasilnya, jika kita tetap tinggal di dalam Kristus, yaitu : pertama, kita memperoleh keberanian (=keyakinan) percaya; yang kedua, kita tidak usah malu; Kata Keberanian, dalam bahasa aslinya parresia. Arti harfiahnya, kebebasan dalam berbicara atau keyakinan siap untuk mengatakan sesuatu. Pada hari kedatangan-Nya, pada saat Dia menyatakan diri-Nya. Kita harus mampu memberikan pertanggungjawaban tanpa ragu-ragu tentang apa yang telah kita lakukan ketika saat itu tiba. Kita tidak usah malu, tidak perlu sembunyi karena malu terhadap Dia seperti orang bersalah yang terkejut pada saat kedatangan-Nya.

Saudara - saudara, 

Sebagai umat Tuhan dewasa ini hendaknya kita semakin sadar membenahi kesadaran baru menjelang Kedatangan Kristus yang kedua kali, yaitu "Tinggal di dalam Kristus." Injil Yohanes mengingatkan kita lagi, Yesus berkata, "Tinggallah di dalam Aku dan Aku di dalam kamu." (15:4a AYT). Dan selanjutnya, 

" ... Setiap orang yang tinggal di dalam Aku, dan Aku di dalam dia, dia akan berbuah banyak karena terpisah dari-Ku, kamu tidak dapat berbuat apa-apa." (15:5b AYT). Dan Rasul Paulus pun bersaksi demikian, "Aku sudah disalibkan dengan Kristus. Bukan lagi aku yang hidup, melainkan Kristus yang hidup dalam aku." (Galatia 2:20a AYT)

Semoga Tuhan menolong kita tetap tinggal di dalam Kristus, menghidupi hidup-Nya Kristus dalam kita. 

Amin. 

Menyanyi :  KJ 356. 

TINGGALLAH DALAM YESUS

🎶

Tinggallah dalam Yesus, jadilah muridNya,

b'lajarlah Firman Tuhan, taat kepadaNya.

Tinggallah dalam Yesus, Andalkan kuasaNya.

Dialah Pokok yang benar, kitalah rantingNya.

 🎶

Kita sebagai ranting pasti berbuahlah,

asal dengan setia tinggal di dalamNya.

Tinggallah dalam Yesus, muliakan namaNya:

hidup berlimpah kurnia hanya di dalamNya!

Berdoa :

🤲  Ya Kristus Tuhan kami,

Semangatilah kami untuk semakin sadar 

dalam membenahi kesadaran baru 

menjelang Kedatangan-Mu yang kedua kali, dengan tetap "Tinggal di dalam Kristus."

Yakinkanlah kami 

akan kehadiran-Mu dalam hidup kami. 

Teguhkan iman kami 

untuk senantiasa hidup dalam Tuhan 

dan menjadi teladan bagi hidup yang bersejahtera.

(saat teduh) 

Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. 

Amin.

 

 

PENYANGKALAN VS PENGAKUAN

MEZBAH KELUARGA 

SENIN,15 FEBRUARI 2021

Menyanyi :  KJ 369A. (1)

YA YESUS, KU BERJANJI 

🎶

Ya Yesus, 'ku berjanji setia padaMu;

kupinta Kau selalu dekat, ya Tuhanku.

Di kancah pergumulan jalanku tak sesat,

kar'na Engkau Temanku, Pemimpin terdekat.

Berdoa :

🤲  Ya TUHAN PENYELAMAT KAMI,

Datanglah bersama Roh-Mu Kudus 

membimbing kami menempuh Jalan, 

ketika kami rindu sampai ke negeri surgawi; 

sehingga, dengan mengikuti cahaya-Mu 

kami tetap setia pada Jalan Kebenaran, 

dan tak pernah menyimpang ke kegelapan malam dunia ini, 

ketika Engkau, 

yang adalah Jalan, Kebenaran dan Hidup, 

bercahaya dalam diri kami; 

demi nama-Mu yang Kudus,

kami berdoa 

Amin.

Membaca Alkitab :

📖  1 Yohanes 2:22-25 (AYT)  

22 Siapakah pembohong itu kalau bukan dia yang menyangkal bahwa Yesuslah Sang Kristus? Itulah anti-Kristus, orang yang menyangkal Bapa maupun Anak. 

23 Siapa pun yang menyangkal Anak tidak memiliki Bapa. Akan tetapi, setiap orang yang mengakui Anak, dia juga memiliki Bapa. 

24 Biarlah apa yang sudah kamu dengar sejak semula tetap tinggal di dalammu. Jika apa yang sudah kamu dengar dari semula tetap tinggal di dalammu, kamu juga akan tetap tinggal di dalam Anak dan Bapa. 

25 Dan, inilah janji yang Dia berikan kepada kita, yaitu hidup kekal. 

📌 Dan inilah janji yang Dia berikan  kepada kita, yaitu hidup kekal (ay.25).

Renungan : 

☦️  PENYANGKALAN VS PENGAKUAN

Rasul Yohanes menyatakan kepeduliannya dalam melayani umat binaannya dengan memberikan pemahaman yang benar agar umat tidak keliru akibat gerakan antikristus dan dengan demikian akan memperkuat kepercayaan umat kepada Yesus Kristus, Allah Anak dan kepada Allah Bapa yang esa. 

 

Kehadiran antikristus tentunya menjadi ancaman yang sangat berdampak bagi umat, karena mereka ini adalah pendusta -pendusta yang ada dalam persekutuan jemaat.  

Berkaitan dengan itu, Rasul  mengemukakan dua realitas yang dapat mempengaruhi masa depan umat, yaitu :

Pertama, ada orang-orang yang menyangkal.

Mereka inilah antikristus, yang menyangkal kebenaran bahwa Yesus adalah Kristus. Dan ini berarti mereka menyangkal Bapa juga Anak. Barang siapa menyangkal Anak, berarti ia tidak memiliki Bapa. Dan oleh karena itu, akhir hidup dari seorang antikristus adalah kebinasaan. Mereka tidak memperoleh hidup kekal. 

Kedua, ada orang-orang yang mengaku.

Yaitu umat sejati. Mereka yang mengaku kebenaran tentang Anak, dan memiliki Anak, karena itu mereka juga memiliki Bapa. Kebenaran yang mereka miliki itu telah mereka dengar sejak semula, hal itu tetap tinggal di dalam pemahaman iman mereka, maka mereka tetap tinggal di dalam Anak dan di dalam Bapa. Bagi umat sejati yang setia mengaku Allah Anak dan memiliki Allah Bapa, maka mereka memiliki hidup kekal.

Yohanes menegaskan, bahwa orang percaya yang hidup dan berkiprah di zaman akhir ini dapat melawan para pendusta, antikristus, dan nabi-nabi palsu, bila sungguh-sungguh bergantung pada pengurapan Roh Kudus. Dan bergantung pada Roh Kudus itu melibatkan tindakan aktif terus berpaut pada firman Allah. Ini adalah merupakan sebuah tindakan aktif, yang melibatkan ketaatan pada perintah-Nya. Hasilnya adalah sikap dan tindakan yang konsekwen dengan imannya. 

Amin. 

Menyanyi :  KJ 369A. (2, 3)

YA YESUS, KU BERJANJI 

🎶

Dekaplah aku, Tuhan, diribut dunia penuh

kilauan hampa dan suara godanya.

Di dalam dan di luar si jahat mendesak.

Perisai lawan dosa, ya Tuhan, Kau tetap.

🎶

Ya Yesus, Kau berjanji kepada umatMu:

di dalam kemuliaan Kausambut hambaMu.

Dan aku pun berjanji setia padaMu.

Berikanlah karunia mengikutMu teguh.

Berdoa : 

🤲  Tuhan, ajarilah kami untuk tidak saja mengaku percaya, tetapi juga mewujudkannya dalam hidup kami setiap hari.

Bapa kami yang di sorga, Dikuduskanlah nama-Mu, datanglah Kerajaan-Mu, jadilah kehendak-Mu di bumi seperti di sorga.

Berikanlah kami pada hari ini makanan kami yang secukupnya dan ampunilah kami akan kesalahan kami, seperti kami juga mengampuni orang yang bersalah kepada kami; dan janganlah membawa kami ke dalam pencobaan, tetapi lepaskanlah kami dari pada yang jahat. Karena Engkaulah yang empunya Kerajaan dan kuasa dan kemuliaan sampai selama-lamanya. 

Amin.